Skip to main content
Advanced Search
Image Not Available for Payes-tu cher à ton hotel? --Affreusement cher: je ne paye pas [Did you pay much at your hotel? --Horribly expensive: I did not pay], plate 32 from La Vie de jeune homme [The Life of a Young Man], in Le Charivari, 1 October 1842
Payes-tu cher à ton hotel? --Affreusement cher: je ne paye pas [Did you pay much at your hotel? --Horribly expensive: I did not pay], plate 32 from La Vie de jeune homme [The Life of a Young Man], in Le Charivari, 1 October 1842
Image Not Available for Payes-tu cher à ton hotel? --Affreusement cher: je ne paye pas [Did you pay much at your hotel? --Horribly expensive: I did not pay], plate 32 from La Vie de jeune homme [The Life of a Young Man], in Le Charivari, 1 October 1842

Payes-tu cher à ton hotel? --Affreusement cher: je ne paye pas [Did you pay much at your hotel? --Horribly expensive: I did not pay], plate 32 from La Vie de jeune homme [The Life of a Young Man], in Le Charivari, 1 October 1842

Primary (Paris, France, 1804–1866)
Printer
NationalityFrench, Europe
Date1842
MediumLithograph
DimensionsSheet: 11 × 8 3/4 in. (28 × 22.3 cm)
Image: 7 13/16 × 6 7/16 in. (19.8 × 16.4 cm)
Credit LineBlanton Museum of Art, The University of Texas at Austin, Gift of Alvin and Ethel Romansky, 1982.458
Keywords
Collection AreaPrints and Drawings
Object number1982.458
On View
Not on view
Label Text
published in Le Charivari, 1 October 1842
Tu ne fais donc pas d’études?--Je me servirai des tiennes. [You do not make studies?--I will make use of yours.], plate 5 from Les Artistes, in Le Charivari, 13 June 1838
Tu ne fais donc pas d’études?--Je me servirai des tiennes. [You do not make studies?--I will make use of yours.], plate 5 from Les Artistes, in Le Charivari, 13 June 1838
Paul Gavarni
1838
Tu ne sais pas ta leçon, ta tante va venir: tu seras grondé! [If you do not know your lesson, your aunt will come: you will be scolded!], plate 36 from Les Enfans [sic] terribles [Terrible Children], in Le Charivari, 17 May 1841
Tu ne sais pas ta leçon, ta tante va venir: tu seras grondé! [If you do not know your lesson, your aunt will come: you will be scolded!], plate 36 from Les Enfans [sic] terribles [Terrible Children], in Le Charivari, 17 May 1841
Paul Gavarni
1841
Image Not Available for Quand on dit qu’on a une femme, ça veut dire qu’une femme vous a [When one says that one has a wife, it means that a wife has you], plate 34 from La Vie de jeune homme [The Life of a Young Man], in Le Charivari, 5 October 1842
Quand on dit qu’on a une femme, ça veut dire qu’une femme vous a [When one says that one has a wife, it means that a wife has you], plate 34 from La Vie de jeune homme [The Life of a Young Man], in Le Charivari, 5 October 1842
Paul Gavarni
1842
Image Not Available for C’est bien gentil chez vous, monsieur Charles [Your house is very nice, Monsieur Charles], plate 25 from La Vie de jeune homme [The Life of a Young Man], in Le Charivari, 10 September 1842
C’est bien gentil chez vous, monsieur Charles [Your house is very nice, Monsieur Charles], plate 25 from La Vie de jeune homme [The Life of a Young Man], in Le Charivari, 10 September 1842
Paul Gavarni
1842
Image Not Available for N’est-ce pas, Mosieu [sic] Prud’homme, qu’il ne faut pas mettre un H à omelette? … là! vois-tu M’man [sic]! … [Isn’t it true, Monsieur Prud’homme that you don’t put an H in omelet? See Mama!], plate 48 from Les Enfans [sic] terribles [Terrible Children],
N’est-ce pas, Mosieu [sic] Prud’homme, qu’il ne faut pas mettre un H à omelette? … là! vois-tu M’man [sic]! … [Isn’t it true, Monsieur Prud’homme that you don’t put an H in omelet? See Mama!], plate 48 from Les Enfans [sic] terribles [Terrible Children],
Paul Gavarni
1841
M’man [sic] n’y est pas parce que tu rentres avant cinq heures [Mama is not there because you returned before five o’clock], plate 47 from Les Enfans [sic] terribles [Terrible Children], in Le Charivari, 3 October 1841
M’man [sic] n’y est pas parce que tu rentres avant cinq heures [Mama is not there because you returned before five o’clock], plate 47 from Les Enfans [sic] terribles [Terrible Children], in Le Charivari, 3 October 1841
Paul Gavarni
1841
Image Not Available for Un’ poupée comme ça ca vaut cher … à cause du taffetas! [A doll like this is expensive … because of the taffeta!], plate 5 from Les Petits mordent [Little Bites], in Paris, 17 April 1853
Un’ poupée comme ça ca vaut cher … à cause du taffetas! [A doll like this is expensive … because of the taffeta!], plate 5 from Les Petits mordent [Little Bites], in Paris, 17 April 1853
Paul Gavarni
1853
Image Not Available for Mon cher ami, je suis en affaire, avec mon oncle [My dear friend, I am doing business with my uncle], plate 15 from Les Étudians [sic] de Paris [Students of Paris], in Le Charivari, 13 (14) December 1839
Mon cher ami, je suis en affaire, avec mon oncle [My dear friend, I am doing business with my uncle], plate 15 from Les Étudians [sic] de Paris [Students of Paris], in Le Charivari, 13 (14) December 1839
Paul Gavarni
1839
Image Not Available for Voyons! Faites attention [See! Pay attention], plate 20 from Les Enfans [sic] terribles [Terrible Children], in Le Charivari, 7 October 1840
Voyons! Faites attention [See! Pay attention], plate 20 from Les Enfans [sic] terribles [Terrible Children], in Le Charivari, 7 October 1840
Paul Gavarni
1840
Image Not Available for N’y a pas de doute, mon président, qu’à ma place vous n’auriez pas abîmé, comme ça, c’t [sic] homme là, vous! [Have no doubt, my president, that in my place you would not be damaged, like that, that man there, you!], plate 13 from Bohèmes [Bohemians], in
N’y a pas de doute, mon président, qu’à ma place vous n’auriez pas abîmé, comme ça, c’t [sic] homme là, vous! [Have no doubt, my president, that in my place you would not be damaged, like that, that man there, you!], plate 13 from Bohèmes [Bohemians], in
Paul Gavarni
1853
Image Not Available for Monsieur! n'est-ce pas que ça n’est pas vrai que vous n’avez pas les cheveux peints? [Sir! Isn’t it not true that you do not dye your hair?], plate 4 from Les Enfans [sic] terribles [Terrible Children], in Le Charivari, 12 August 1839
Monsieur! n'est-ce pas que ça n’est pas vrai que vous n’avez pas les cheveux peints? [Sir! Isn’t it not true that you do not dye your hair?], plate 4 from Les Enfans [sic] terribles [Terrible Children], in Le Charivari, 12 August 1839
Paul Gavarni
1839
This image is for study only, and may not accurately represent the object’s true color or scale…
Eh! dis-donc, camarade, ton cheval ne marche pas [Eh! Say, friend, your horse is not walking], plate 435 from Actualités [Current Events], in Le Charivari
Cham
1841